Expresiones de tiempo en inglés: tarjetas de estudio

Guía práctica: dominar las expresiones de tiempo en inglés

Las expresiones de tiempo en inglés suelen agruparse en tres familias: las preposiciones at, on e in (at 7 o'clock, on Monday, in July), las que marcan duración como for y from…to (for two hours, from Monday to Friday), y las que conectan con el pasado como since, ago, already y yet (since 2020, two years ago). Aprenderlas dentro de frases completas es mucho más eficaz que memorizar listas sueltas, porque el contexto es la pista que te dice cuál encaja.

Una distinción importante: for y since se confunden constantemente porque en español ambos se traducen por desde o durante según el caso. La regla práctica es que for introduce una duración (I have lived here for five years) y since introduce el punto de inicio (I have lived here since 2019). Otro matiz frecuente es in frente a within: in three days indica cuándo ocurrirá algo, mientras que within three days indica el plazo máximo. Fijar estas diferencias en tarjetas separadas evita mezclarlas.

Para que el repaso funcione, conviene que cada tarjeta sea atómica: una sola expresión, una sola decisión. En lugar de una tarjeta gigante con diez preposiciones, crea tarjetas del tipo completa la frase con una única palabra. Recuperar la respuesta de memoria varias veces, con los intervalos adaptándose a tus aciertos y fallos, consolida mucho más que releer apuntes. Si preparas un examen, fija la fecha en CogniGuide y reparte los repasos hasta ese día.