Flashcards : la famille en anglais

Bien apprendre les mots de la famille en anglais

Le vocabulaire de la famille en anglais semble facile, mais il réserve quelques pièges. « Brother » et « sister » désignent un frère et une sœur, tandis que « siblings » est le mot général pour « les frères et sœurs ». Attention aussi aux grands-parents : « grandfather » et « grandmother » sont les grands-parents, et « grandson » ou « granddaughter » désignent le petit-fils ou la petite-fille. Des expressions comme « my mother's brother » signifient « le frère de ma mère », c'est-à-dire « my uncle ». Travailler ces mots dans les deux sens, du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français, ancre beaucoup mieux la mémoire qu'une simple lecture de liste.

Une distinction importante : ne confondez pas « cousin » en anglais et en français. Le mot existe dans les deux langues, mais en anglais il s'écrit « cousin » et s'applique aussi bien à un cousin qu'à une cousine, sans distinction de genre. De même, « parent » en anglais signifie un parent au sens d'un père ou d'une mère, alors que « parents » (avec un s) désigne les deux parents. C'est pourquoi une bonne flashcard teste un seul mot dans un contexte précis, par exemple une phrase à compléter, plutôt qu'un mot isolé sans indice. Le contexte lève toute ambiguïté et évite les confusions entre langues.

Pour révisir efficacement, créez des cartes atomiques : une question, une réponse courte, un seul fait à rappeler. Par exemple, une phrase à trous comme « My father's father is my […] » avec la réponse « grandfather » force votre cerveau à retrouver le mot exact, ce qui est bien plus efficace que relire passivement. Refaites ce travail sur votre propre leçon : importez votre PDF ou vos notes dans CogniGuide, générez des cartes, corrigez-les, puis révisez-les avec la répétition espacée jusqu'à votre contrôle. Réviser ses propres documents rend les mots concrets et facilite leur rappel le jour de l'examen.