Tarjetas de estudio de la familia en inglés

Guía del vocabulario de la familia en inglés

El vocabulario de la familia es uno de los primeros bloques que se estudian en inglés, y conviene dominarlo bien porque aparece en presentaciones, descripciones personales y exámenes de nivel básico. Palabras básicas como mother, father, brother, sister, son y daughter funcionan de forma parecida al español, pero otras requieren atención: grandmother y grandfather distinguen abuela y abuelo, mientras que uncle y aunt cubren tío y tía. También hay términos sin equivalente exacto, como sibling, que significa hermano o hermana en general, y cousin, que sirve tanto para primo como para prima, ya que en inglés la mayoría de estos sustantivos no marcan género.

Una distinción importante es la que separa las relaciones por sangre de las relaciones políticas. En inglés, el suegro es father-in-law, la suegra mother-in-law, el cuñado brother-in-law y la cuñada sister-in-law, siempre con guion y la palabra law. Igual de útil es la diferencia entre husband y wife (marido y mujer, es decir, esposo y esposa) frente a boyfriend y girlfriend, que se usan para parejas sin matrimonio. Además, parent es el padre o la madre en singular, mientras que parents en plural son los padres; confundir parent y parents cambia el sentido de la frase.

Para que estas palabras se fijen en la memoria, lo más eficaz es el recuerdo activo con tarjetas atómicas: cada tarjeta prueba una sola palabra dentro de una frase con pista clara. Por ejemplo, en lugar de una tarjeta que pregunte cosas sueltas sobre la familia, una tarjeta con la frase My father's brother is my […] obliga a recuperar uncle, y otra con My mother's mother es mi […] obliga a producir grandmother. Repetir ese intento de recuperación en varias sesiones, con intervalos que se adaptan a tus aciertos y fallos, consolida el vocabulario mucho mejor que releer una lista pasivamente.